精选聂鲁达最后的玫瑰英文版(30句一览)

聂鲁达最后的玫瑰英文版

1、kaka却说:"purple!"(实物要比下图微微蓝一点点哦)

2、我多么希望你能够回应我，哪怕是一个字，一个微笑便已足够。

3、每次听到这首歌，总会想起一些往事，想起曾经那个鼓起勇气用尽身心去爱的自己。但即使受伤又如何，只要曾经投入过爱过，就值得。爱情没有失败。就像《奇葩说》十二强选手傅首尔说的一样：

4、寒冷的群星倏地升起，黑色的鸟群迁徙离去。 ——聂鲁达 《二十首情诗与绝望的歌》

5、　　在西班牙文学史上，1927年无疑是重要的一年。为纪念西班牙诗人贡古拉(LuisdeGongora)逝世三百周年，洛尔加和朋友们举办一系列活动，马查多(法拉(毕加索和达里等人都热烈响应。在马德里，年轻人焚烧了贡古拉当年的敌人的书；由于西班牙文学院对贡古拉的冷落，他们半夜在文学院围墙上撒尿。

6、Últimaamarra,crujeentimiansiedadúltima.

7、我这个人哦，满身阴暗，还总想着给你一点阳光。

8、你问我爱你值不值得，其实你应该知道，爱就是不问值不值得。——张爱玲《半生缘》

9、　　作为剧团的艺术总监，洛尔加招兵买马，亲自负责选目排演。他和演员们一起身穿蓝色工作服，唱着歌穿过大街小巷。在两年多的时间，“巴拉卡”几乎走遍西班牙，吸引了无数的平民百姓。他说：“对我来说，‘巴尔卡’是我全部工作，它吸引我，甚至比我的文学作品更让我激动。”在“巴尔卡”活跃的那几年，他很少写诗。这似乎并不重要，戏剧在某种程度上比诗歌更让他满足。“巴尔卡”无疑振兴了30年代西班牙的戏剧舞台，实现了他毕生的梦想。

10、眼睛为她下着雨，心却为她打着伞，这就是爱情。——泰戈尔《吉檀迦利》

11、在我荒瘠的土地上你是最后的玫瑰。——聂鲁达《二十首情诗与绝望的歌》

12、Enmitierradesiertaereslaúltimarosa.

13、　　洛尔加精神濒临崩溃，几乎到了自杀的地步。他需要生活上的改变。那年年初，有人为他安排去美国和古巴做演讲，这计划到4月初终于订下来。他将和他的老师雷沃斯同行。31岁生日那天，他收到护照。他们乘火车到巴黎，转道英国，再从那儿乘船去美国。“向前进！”他写道。“我也许微不足道，我相信我注定为人所爱。”

14、(诗人找到了他的“骨中之骨，肉中之肉”，《圣经》里，亚当对夏娃的情话就是：“你是我的骨中之骨，肉中之肉。”《圣经》启示男人寻找自己丢失的肋骨，找到了才能完整，聂鲁达找到了，他找到了合二为一的结合。柏拉图在《会饮篇》中认为人都是被宙斯砍开的两半，每个人都要找到自己当初的另一半才能完整。“这一切就在人类本来的性格：我们本来是完整的，对于那种完整的希冀和追求就是所谓爱情。”我曾经思索过，要怎么才知道自己遇到的就是当初的另一半呢，柏拉图却用“有些人一辈子也没找到自己当初的另一半”一笔带过，聂鲁达无疑是幸运的，他把这种完整的感受诉诸于诗句，给世人参考，遇到的时候应该是怎样的感受。总觉得当代，人们的感觉通道好像因为太多因素堵塞，既难感受到完整如一的爱情，也难发出自己遇到了真爱的感慨，甚至有人会感叹爱情不真实不重要。)

15、　　那年夏天，远在六千英里以外，一个阿根廷女演员在布宜诺斯艾利斯上演洛尔加的戏《血腥婚礼》，她和她丈夫邀请洛尔加到阿根廷访问。9月28日，洛尔加从马德里出发到巴塞罗那乘船，两周后抵达阿根廷。他为重返美洲而激动。与上次不同，他写信对父母说，他来到的是“我们的美洲，西班牙语的美洲。”

16、你的过去我无法参与，你的将来我奉陪到底。——余秋雨《行者无疆》——————————————————————

17、啊，到底哪里是人生的故家？啊，寂寂的听着落花，

18、我不能给你人们所称的爱情，但不知你能否接受

19、群青的纯净、高洁和珍贵，使它足以成为虔诚信仰的代言人，在基督教绘画中，是圣母玛利亚的代表色。

20、　　1931年4月14日，国王最终离开西班牙，共和运动领导人包括雷沃斯被释放。西班牙第二共和国的新时期开始了。雷沃斯立即被任命为司法部长。新政府立即将政教分离，实行一系列社会政治改革。

21、有些情话，适合说给左耳听，因为靠近心脏，同时说者此时的话语也不是来自口舌，而是来源于心，于是这便是两颗心的倾述。

22、你弱弱的倾依着我的胳膊，细细的听歌唱着她，

23、来一个王小波的情诗专场好啦，感觉这个风格有点热情奔放一点哦??

24、　　就在洛尔加出生后两个月，西班牙在和美国的战争中惨败，不得不在和平协议书上签字。战败导致由知识分子和作家推波助澜的一场文化复兴运动--“九八一代”的诞生。他们试图在寻找西班牙精神的真髓。马查多是“九八一代”重要代表人物之后成为“二七一代”的精神导师。两代相隔近三十年，那正是洛尔加从出生到成长的时间。

25、　　高潮是在西维亚(Seville)举办三天的纪念活动，洛尔加和其他几个年青诗人在邀请之列。他们一行六人登上火车，一路喧闹，深夜到西维亚。迎接他们的是退休的斗牛士梅亚斯(IgnacioSanchezMejias)，他是个文学鉴赏的行家，几乎能背诵贡古拉所有诗篇。他是那种极有魅力的男人，身材矫健，脸上是斗牛留下的伤疤。他把客人带到自己在郊外的农场，给他们披上阿拉伯长袍，打开香槟酒。梅亚斯和一个吉普赛朋友唱深歌，洛尔加和朋友们朗诵诗。

26、Solongasmencanbreathe,oreyescansee,

27、如果说这首诗有什么不足之处，我以为，后半部分的理性色彩，明显削弱了最初以惊人意象开道的直觉效果。这是洛尔加的新尝试，显然不象他早期作品中那样得心应手。但从诗人一生的长度来看，这一阶段的写作是举足轻重的，开阔了他对人性黑暗的视野，扩大了他的音域特别是在低音区，丰富了他的语言经验和意象光谱。这一点我们会在他后期作品中发现。

28、　　二十年代的哈莱姆是美国黑人的巴黎。洛尔加迷上了哈莱姆与爵士乐，经常泡在那儿的爵士酒吧里。他时不时抬起头嘟囔：“这节奏！这节奏！真棒！”他认为，爵士乐和深歌十分相近，都植根于非洲。只有通过音乐才能真正了解黑人文化；象吉普赛人一样，黑人用音乐舞蹈来承受苦难，“美国除黑人艺术外一无所有，只有机械化和自动化，”他说。

29、时尚界的大佬们都替你想到了，因此Chartreuse还可以分成Chartreusegreen和Chartreuseyellow……