精选诗经名句翻译(29句一览)

诗经名句翻译

1、写女子在无奈下与男子约定婚期的句子是：_________,_________。

2、窈窕淑女，君子好逑。”(国风.周南.关雎)这是《诗经》中第一首诗的第一章节.开头两句是借眼见之景物起兴，然后引出诗人要说的事物，如朱熹所说，“兴者，先言它物以引起所咏之词也”。

3、山寺钟鸣昼已昏，渔梁渡头争渡喧。人随沙岸向江村，余亦乘舟归鹿门。

4、全诗：结束浮云骏，翩翩出从戎。且凭天子怒，复倚将军雄。万鼓雷殷地，千旗火生风。日轮驻霜戈，月魄悬雕弓。青海阵云匝，黑山兵气冲。战酣太白高，战罢旄头空。万里不惜死，一朝得成功。画图麒麟阁，入朝明光宫。大笑向文士，一经何足穷。古人昧此道，往往成老翁。

5、出自《国风·邶风·静女》：静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。译：娴静姑娘真漂亮，约我等在城角旁。视线遮蔽看不见，搔头徘徊心紧张。

6、本诗抒发的是对一位即将出嫁的年轻女子的赞美和祝福，希望她出嫁后能“宜室宜家”，使夫妻家人之间都能安顺和美。诗的起句依然用了比兴的表现手法，以桃花的鲜妍明媚比喻女子的端庄秀美，“灼灼”二字尤为炫目，用以比喻女子光彩照人的仪容亦十分贴切。然而“女四德”中不仅要有“妇容”，还要有“妇德”“妇言”，这样才能敦睦家眷、持家有方，最终兴旺家族而建立“妇功”。在后两章中，以桃树的累累果实和枝繁叶茂，象征女子因德行崇盛、持家有得，而开家族子嗣众多、绵延昌盛之局面。三章中连续强调宜室、宜家、宜人，也体现出家族兴衰的真正关键就在于女子内在的品德和修养。

7、山近觉寒早，草堂霜气晴。树凋窗有日，池满水无声。

8、女子表明自己不幸生活的感受和决心的句子：“反是不思，亦已焉哉!”

9、⑩载(zài)饥载渴：则饥则渴，又饥又渴。载，又。

10、小人心里欲念太多，心理负担很重，就常忧虑、担心，外貌、动作也显得忐忑不安，常是坐不定，站不稳的样子。天气冷了，所有的草木都凋零，只有松树与柏树永远是碧绿的.只学习而不思考，就会迷惑不解；只思考而不学习，就会在学业上陷入困境。

11、静言思之，不能奋飞。《诗经.国风.邶风.柏舟》心中的幽怨抹不掉，好像没洗的脏衣裳。(诗经名句翻译)。

12、本诗共分三章，每章四句，皆是工整的复沓结构。各章首句皆以风雨起兴，形容风雨用了“凄凄”“潇潇”“如晦”三词，烘托出一种凄凉萧瑟的氛围。各章次句以鸡鸣起兴，运用“喈喈”“胶胶”二象声词模拟鸡鸣之声，再以“不已”一词作结，似乎透露出一种不安，又似乎暗示着有事发生。风雨交加，鸡鸣不止，这二者的互相映衬，仿佛正是现在主人公孤寂落寞而怀有希冀的心理写照。直到苦苦等待的“君子”终于出现在面前，他不禁激动起来，连续以三个反诘句表达心中难以抑制的喜悦之情，以“瘳”字比喻忧思遣除可谓生动而传神。

13、⑳路：高大的战车。斯何：犹言维何。斯，语气助词，无实义。

14、　　巧笑倩兮,美目盼兮.《诗经·国风·卫风·硕人》

15、   ✎(译文)月亮出来，如此洁白光明，璀璨佳人，如此美貌动人。

16、参差不齐的荇菜，在船的左右两边去挑选它。贤良美好的女子，敲起钟鼓来取悦她。

17、后面两句便是诗人想要说的具体事物。虽然这四句的手法是“先言它物以引起所咏之词”，但是值得一提的是，这里的“它物”和“所咏之词”结合的是那样的完美，那样的贴切。

18、鹤鸣于九皋，声闻于天。鱼在于渚，或潜在渊。

19、与“青梅竹马”意境相仿的一句是：_________,_________。

20、月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可依？山不厌高，海不厌深。

21、东周初年，王朝大夫重返镐京，见到宗庙破败，黍稷离离的荒凉景象，不由得感慨万千，诗人说，了解他的人知道他心怀忧郁，不了解他的人会以为他在寻找什么，老天在上，到底是谁造成了这种局面？后一句尤为发人深省，其中既有对周幽王无道的谴责，也有对犬戎入侵的不满。

22、风雨晦暗秋夜长，鸡鸣声不停息。看到你来这里，还有什么不高兴呢？

23、这是一首赞美山歌，赞美的是卫庄公夫人庄姜。《左传·隐公三年》载：“卫庄公娶于齐东宫得臣之妹，曰庄姜。美而无子，卫人所为赋《硕人》也。”为什么要赞美她呢？仅仅是因为她的美貌和富有就值得赞美歌颂吗？其实不是如此。

24、在形体柔弱的时候春风拂过都嫌来得早，在生长成密丛时夜里的寒露又多了。

25、聪明人不会迷惑，有仁义的人不会忧愁，勇敢的人不会畏惧。谁能不犯错误呢？犯了错误而能改正，没有比这更好的事情了.知道就是知道，不知道就是不知道，这就是聪明的态度。

26、绸缪束薪，三星在天。今夕何夕，见此良人。子兮子兮，如此良人何！

27、(《黄鹤楼》)“乡愁”之情与“日暮”、“烟波”之景相交融，使诗意重归于开头那种渺茫的境界。沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。

28、《短歌行》(作者)曹操(朝代)魏晋对酒当歌，人生几何！譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。